Om boken: 2002 / Den mest kompletta samlingen av poetiska verk av 1900-talets största ryska/amerikanska författare hittills publicerad i Ryssland. På grund av den unika särarten hos Nabokovs tvåspråkiga arbete, publicerar boken också hans dikter skrivna på engelska och poetiska översättningar till engelska av klassiska texter av rysk poesi (Pushkin, Lermontov, Fet, Tyutchev, Khodasevich). Ett antal översättningar till franska och dikter från romaner publiceras också.